Ako ľahko prekonať jazykovú bariéru

Znalosť cudzieho jazyka otvára celý svet príležitostí. Jednou z najdôležitejších je bezplatná komunikácia s mnohými ľuďmi, ktorí bohužiaľ nepoznajú ruštinu. Teraz budete mať všetko k dispozícii - absolvovať rozhovor v cudzom jazyku alebo dohodnúť sa na podmienkach ziskovej medzinárodnej transakcie, cestovať voľne, stretávať sa s priateľmi v inej krajine. Ale z nejakého dôvodu, aj keď ste dôkladne preštudovali celý súbor pravidiel vo vami zvolenom jazyku a urobili vety bez jedinej chyby, nezaručuje to zároveň vzhľad bezplatnej komunikačnej schopnosti. Alebo, keď ste odhadli celé množstvo času a peňazí vynaložených na výučbu cudzieho jazyka, nie ste vôbec pripravení začať túto cestu. Čo robiť, aby ste nestratili všetky úžasné príležitosti, ktoré môžete získať?

Je potrebné prekonať jazykovú bariéru. Ešte lepšie je to, aby ste mohli slobodne komunikovať v cudzom jazyku, čo vám umožní doplniť si slovník a zapamätať si potrebné pravidlá. Tak kde začnete?

Budete potrebovať

Voľný čas a dobrá nálada!

Návod na použitie

1

Úplné ponorenie.

Prestaňte veriť, že „cudzí“ jazyk je pre vás úplne cudzí. Nájdite mu miesto vo svojom každodennom živote. Páči sa vám počúvanie hudby? Nájdite úplné texty svojich obľúbených skladieb, ako aj ich preklad do ruštiny. A zakaždým, keď začujete známu melódiu, môžete nielen začať spievať, ale aj chápať význam slov. Prajete si naplánovať svoj deň, ako aj pripraviť nákupný zoznam? Prečo to nerobiť aj v cudzom jazyku. Porodili vás domáce práce? Pri čistení vyslovte meno každej veci na svojom mieste v cudzom jazyku. Alebo umiestnite na dekoráciu malé nálepky s príslušnými názvami. Páči sa vám čítanie? Prečo nečítať zaujímavú knihu v dvojjazyčnej verzii. A aj keď ešte nie ste pripravení čítať knihu v origináli, zapamätanie si niektorých viet vám prinesie značné výhody. A ak máte radi pozeranie filmov - filmov s titulkami v ruštine alebo za účelom výmeny v cudzom jazyku - je to pre vás. Nie je potrebné nútiť sa pozerať na filmy v origináli. Aj keď z času na čas titulky používate, bude to dobrý príspevok k vašim vedomostiam. Môžete prísť s mnohými spôsobmi, ako urobiť cudzí jazyk tak známym a zrozumiteľným ako váš vlastný. Hlavná vec je, že ho používate každý deň, a nie dvakrát týždenne počas hodín v kurzoch alebo s učiteľom, alebo z času na čas ešte horšie.

2

Cvičíme komunikáciu.

Teraz, keď už nie je cudzí jazyk spojený s učebnicami a pravidlami, ale stal sa zaujímavou súčasťou vášho života, prejdeme ku komunikácii. Začnime malými dialógmi. Samozrejme čítate veľa rôznych dialógov v učebniciach, beletristických knihách, videli ste, ako filmové postavy spolu komunikujú. Ste si istí, že o určitých témach môžete ľahko komunikovať v cudzom jazyku. Ale bohužiaľ, komunikácia v živote nie je ako komunikácia opísaná v knihách. Mali by ste byť schopní povedať presne to, o čom v súčasnosti uvažujete, rýchlo vybrať potrebné slová, ak sa téma dialógu zmenila, vyjadrte svoje pocity. Ideálne sú špecializované webové stránky, na ktorých máte príležitosť stretnúť sa a komunikovať v cudzom jazyku s rodenými hovorcami z celého sveta. Je to vynikajúca príležitosť získať komunikačné zručnosti, naučiť sa viesť dialóg na tému, ktorá je zaujímavá pre každého účastníka, a nie podľa schémy špecifikovanej v učebnici. Poskytnite túto lekciu najmenej pol hodiny denne a budete cítiť výrazné zlepšenie svojich vedomostí. Nehovoriac o príležitosti naučiť sa veľa zaujímavých vecí o živote v iných krajinách od svojich nových priateľov.

3

Hovorenie je ľahké!

Je čas získať maximálny výsledok. Už ste sa naučili komunikovať a rozhovory s rodenými hovorcami sú vám už známe. Je čas ísť na živú komunikáciu. Najprv vyberte jazykový klub. Vyberte si hru v cudzom jazyku podľa vášho vkusu alebo diskutujte o téme. Ak vo vašom meste jednoducho nie je jazykový klub, skúste zorganizovať svoj vlastný. Pravidlá sú veľmi jednoduché. Všetci účastníci, ktorí prišli do jazykového klubu, komunikujú iba v cudzom jazyku. Na rozdiel od komunikácie na špecializovaných stránkach nie sú k dispozícii žiadne slovníky. Iba vaše vedomosti a schopnosť vyjadriť svoje myšlienky slovami, ktoré si pamätáte. Bude to veľmi zábavné a zaujímavé. A urobíte ďalší obrovský krok vpred. A keď si uvedomíte svoju silu, je veľmi ľahké začať komunikovať s jedným alebo dvoma partnermi v priebehu jednej hodiny, alebo dokonca s rodeným hovorcom, ktorého sa naučíte hovoriť rusky. V takej malej kampani budete musieť veľa hovoriť a bude málo času na nájdenie slov. Preto je najlepšie začať komunikovať vo veľkej skupine, kde vaša všímavosť nebude tak zreteľná.

Je také jednoduché úplne zabudnúť, že nie ste oboznámení s cudzím jazykom. Vždy môžete požiadať svojich nových priateľov, aby vysvetlili význam slova, potrebu uplatniť určité pravidlo, čo je oveľa zaujímavejšie ako triedy alebo učebnice. Aj keď budete vnímať učebnice so slovníkmi úplne iným spôsobom, pripravte sa na ďalšie stretnutie a radi si prečítate potrebné informácie. Nudí vás učenie cudzieho jazyka a vynikajúca komunikácia!