Ako vytvoriť epigraf

Epigraf je krátky text, ktorý je príslovím alebo citátom, ktorý označuje jeho význam alebo vzťah autora k nemu. Zdrojom epigrafu môžu byť literárne, vedecké, náboženské diela, listy, monografie, diela ľudového umenia.

Návod na použitie

1

Epigraf v krátkej podobe vyjadruje hlavnú myšlienku diela, informuje čitateľa o hlavnej téme, vyjadruje jeho hlavnú náladu, dokáže predbežne charakterizovať postavy alebo poskytnúť predstavu o čiarach zápletky. Inými slovami, epigraf je ústrednou myšlienkou diela, ktoré sa samo vyvíja. Epigrafy sa objavili v renesančnej literatúre, ale pevne do nej vstúpili iba romantickí spisovatelia.

2

Epigraf je nakreslený v pravom hornom rohu listu bez úvodzoviek. Priezvisko autora, jeho iniciály za textom epigrafu nie sú uvedené v zátvorkách, za nimi nie je potrebné uviesť lehotu. Niekedy sú epigrafy umiestnené vľavo, ale s veľkou zarážkou, asi polovicou riadku hlavného textu.

3

Epigraf je zvyčajne písaný menším písmom ako hlavný text. Je lepšie, ak je zvýraznené napríklad kurzívou. Ak je epigraf cudzím textom a jeho prekladom, sú napísané rôznymi tvarmi jedného typu písma a veľkosti, najčastejšie kurzívou a obyčajným textom. V tomto prípade je preklad oddelený od pôvodného textu vynechaním.

4

Na konci epigrafu je interpunkčné znamienko, ktoré má zmysel. Pretože vo väčšine prípadov je epigraf nedokončenou citáciou, za ním sa umiestni elipsa. Text epigrafu nemusí byť uvedený v úvodzovkách. Ak existuje odkaz na zdroj textu epigrafu, je uvedený na samostatnom riadku, zvýraznený fontom a na koniec nie je umiestnená žiadna bodka.

5

Všetky riadky epigrafu by mali byť približne rovnako dlhé. V umeleckých dielach so zlepšeným dizajnom sa epigraf celej knihy často umiestni na samostatný nepárny pásik za názvom a epigrafy sa do svojich kapitol za menom každej z nich. Epigraf k celému dielu je možné umiestniť na prvú textovú lištu nad prvou hlavičkou. Epigrafy do častí diela sú nevyhnutne oddelené od nadpisov a od textu.

Zásady rozloženia kníh