Ako klásť otázky v nemčine
Video: tvorenie otázky v nemčine 2024, Júl
V nemčine existujú dva hlavné typy výpovedných viet: s otázkami a bez nich. Okrem toho môžete položiť otázku so zamietnutím alebo s priamym poradím slov.
Návod na použitie
1
Osobitná otázka je adresovaná jednému z členov vety a začína výrokovým zámenom, príslovcom alebo zámenom (bolo? / Čo?, Bolo? / Kto?, Warum? / Prečo, Wieviel? / Koľko?, Čo? / Kde?, Wohin? "Kde, Wann? / Kedy?, Wie? / Ako?, Wozu? / Prečo?, Woher? / Kde?, Wem? / To?, Welcher? / Ktoré?, Wessen? / Komu?). druhé miesto. Ak sa otázka netýka predmetu, nasleduje predikát (sloveso v osobnej podobe) a zostávajúci členovia vety sa zoradia ako v príbehu. Napríklad: Kto je to? - Ako sa máš?
2
Druhý typ otázky (všeobecne) vyžaduje kladnú alebo zápornú odpoveď (áno alebo nie). Návrh sa zostavuje bez použitia otázky. Otázka začína spojenou časťou predikátu, po ktorej nasleduje predmet a ostatní členovia vety v poradí, v akom nasledujú v naratívnej vete. Napríklad: Sind Sie verheiratet? - Si ženatý?
3
Existujú otázky, ktoré obsahujú zamietnutie. Ich zvláštnosťou v nemeckom jazyku je, že vyžadujú pozitívnu odpoveď prostredníctvom negácie a kladnú odpoveď prostredníctvom slova „doch“ (negácia negácie). Napríklad: Bist du noch nich fertig? (Ešte nie ste pripravení?) - Doch, ich bin schon fertig. (Nie, som pripravený) / Nein, ich brauche noch mehr Zeit. (Nie, potrebujem trochu viac času.) Mali by ste si byť vedomí aj niekoľkých spôsobov vyjadrenia negácie v nemčine (negácia slovies je „nicht“, negácia podstatných mien je „kein“) a nie je potrebné opätovné negovanie (ako v ruštine). pri použití negatívnych zámen a prísloviek: niemand / nikto, nichts / nič, nie / niemals / never, nirgends / nikde, ohne / without.
4
Samostatné miesto zaberajú kladné a výpovedné vety. Majú priame poradie slov (ako v naratívnej vete) a naznačujú, že odpoveď je áno. Napríklad: Du willst Arzt werden, nicht wahr? (Chceš byť lekárom, však?)